Mein neues E-Book ist fertig und steht im Shop bereit. Es gibt einiges über allgemeine Ernährungsempfehlungen aus der traditionellen chinesischen Lebenspflege, der TCM und auch der modernen Wissenschaft zu lesen, aber vor allem konkrete Tipps für eine erfolgreiche Umsetzung im Alltag. Und auch die vielen „Aber …“ werden liebevoll versorgt. Ein Wochenplan zum Ausprobieren der TCM-Ernährung ist in Arbeit. 😊
Nach den Themen „Schlaf in der Lebenspflege“ und „Lebenspflege im Herbst“ geht es in meinem nächsten Projekt um die Ernährung. Da diese natürlich ein riesengroßes Thema darstellt, konzentriere ich mich zunächst auf allgemeine Ernährungsempfehlungen.
Wie gehabt stelle ich die Bedeutung der Ernährung in der traditionellen chinesischen Lebenspflege dar und erörtere, welche Empfehlungen sich in die Moderne übertragen lassen. Ich gebe einen kleinen Überblick über die Diätetik als Teil der Traditionellen Chinesischen Medizin und befasse mich mit den Erkenntnissen der modernen Wissenschaft zur Ernährung im Allgemeinen. Im wichtigsten Teil des E-Books geht es dann darum, wie jeder von uns die Empfehlungen in seinem Alltag erfolgreich umsetzen kann. Um jeglichen Einwänden zuvorzukommen, schließt sich die Rubrik „Aber…“ an, in der mögliche Herausforderungen mit entsprechenden Hilfestellungen besprochen werden.
Einblick in das Projekt „Ernährung in der Lebenspflege“
Ernährung bedeutet viel mehr, als unserem Körper lebensnotwendige Energie und Nährstoffe zur Verfügung zu stellen. Sie beeinflusst unseren Körper und unsere Psyche im Positiven wie im Negativen. Sie kann uns gesund und voller Energie halten, sie kann aber auch krank machen. Sie kann Genuss, Geselligkeit, Kultur und Tradition bedeuten, aber auch Qual, Überforderung und Isolation.
In der TCM stellt die Ernährungslehre einen Teil der Medizin dar („chinesische Diätetik“), Lebensmittel gelten grundsätzlich als milde Arzneimittel. Im Zentrum der Ernährung steht die „Mitte“. Eine „gute“ Ernährung zielt darauf ab, die „Mitte“ zu stützen und gleichzeitig zu entlasten.
Einige der Ernährungsempfehlungen aus der traditionellen chinesischen Lebenspflege sind allgemein bekannt, andere sind für uns neu, gerade die, die einen individuellen Bezug zu uns herstellen. Aber vielleicht liegt hier die Chance, um so manches Problem zu lösen, zum Beispiel wenn das vermeintlich gesunde Essen (Rohkost, Salate) uns nicht guttut.
Auch in der modernen Wissenschaft ist klar, dass unsere Ernährung, insbesondere unsere veränderte Ernährungsweise in den letzten Jahrzehnten zu Krankheiten führen, aber auch umgekehrt einen Beitrag zur Verringerung des Krankheitsrisikos leisten kann.
Die westliche Ernährungstherapie basiert auf quantitativen Zusammenhängen, sie stellt die in den Lebensmittel enthaltenen Nährstoffe in den Vordergrund. Die Chinesische Ernährungstherapie hingegen ist qualitativ ausgerichtet, sie beschreibt die Wirkungen der Nahrungsmittel auf den menschlichen Organismus.
Ernährungsempfehlungen müssen für uns alltags- und praxistauglich sein, leicht umzusetzen, flexibel und individuell.
Aber …
… ich esse einfach zu gerne.
… ich kann oder ich will nicht auf Süßigkeiten oder Deftiges verzichten.
…das ist mir alles zu aufwändig.
… meine Familie macht das nicht mit.
… ich schaffe das nicht. Ich habe schon so viele Diäten ausprobiert und keine hat funktioniert.
Mögliche Antworten auf diese Einwände finden sich in meinem E-Book „Ernährung in der Lebenspflege – allgemeine Ernährungsempfehlungen“, das demnächst in meinem Shop zur Verfügung stehen wird.
Schlaf stellt ein absolutes Grundbedürfnis für uns Menschen dar und nimmt daher auch eine sehr wichtige Rolle in der traditionellen chinesischen Lebenspflege ein. In einem Werk aus dem 4. Jh. v. Chr. heißt es: „(…), aber an allererster Stelle steht der Schlaf. (Shiwen, 4) (Engelhardt, 2010)
Wir Menschen benötigen ausreichend Schlaf, um unsere körperliche und geistige Gesundheit zu bewahren (Baranwal et al., 2023). Eine schlechte Schlafqualität führt zu einer erhöhten Morbidität (Banks & Dinges, 2007) und verschlechtert unsere gesundheitliche und psychische Verfassung. Grund genug, sich eingehend damit zu befassen, wie wir uns einen guten Schlaf ermöglichen können.
Worauf genau es bei einem gesunden Schlafverhalten ankommt, fasste bereits der chinesische Daoist Ge Hong (283-343) zusammen. So sei es schädlich, beim Schlafen und Ruhen den rechten Zeitpunkt zu versäumen, mit vollem Magen zu schlafen, spät aufzustehen, zu viel zu schlafen, unter freiem Himmel zu schlafen und beim Schlafen die Schultern unbedeckt zu lassen. (Baopuzi, Kap. 13) (Engelhardt, 2010)
Das Wichtigste für uns ist nun, was wir aus der traditionellen chinesischen Lebenspflege für unseren modernen Alltag mitnehmen können und dabei auch die Erkenntnisse der aktuellen Wissenschaft mit zu berücksichtigen.
Aus Sicht der TCM bestimmt das Verhältnis von Yin und Yang das Einschlafen und Aufwachen: „Wenn das Yang-Qi erschöpft ist und das Yin-Qi üppig, dann schläft man ein, ist das Yin-Qi erschöpft und das Yang-Qi üppig, so erwacht man.“ (Huangdi neijing Lingshu 28/2) (Engelhardt, 2010)
Um also gut einschlafen zu können, müssen wir darauf achten, unser Yang-Qi (unsere aktive Lebensenergie) am Abend abzusenken. Ähnliche Empfehlungen gehen auch aus der modernen Wissenschaft hervor. So wirken sich ruhige Aktivitäten am Abend wie Baden, Musik hören und Lesen positiv auf unseren Schlaf aus (De Pasquale et al., 2024), unruhige, geistig oder körperlich anstrengende Aktivitäten hingegen sollten vermieden werden (De Pasquale et al., 2024),(Spiegelhalder, 2025).
Neben der Abendgestaltung stellen die Schlafumgebung, Schlafdauer und Schlafenszeiten, die Ernährung und die allgemeine Lebensgestaltung die größten Einflussfaktoren auf unseren Schlaf dar.
In meinem Mini-E-Book „Lebenspflege: Schlaf“ habe ich kompakt, übersichtlich und praxisorientiert zusammengestellt,
welche Bedeutung Schlaf in der traditionell chinesischen Lebenspflege hatte,
was wir davon in unseren heutigen Alltag mitnehmen können,
welche Faktoren aus wissenschaftlicher Sicht unseren Schlaf beeinflussen,
was wir konkret und Schritt für Schritt tun können, um unseren Schlaf zu verbessern.
Darüber hinaus gibt es eine Checkliste, um für sich selbst die Faktoren zu überprüfen, die den Schlaf beeinflussen, und ein Einschlafritual aus dem Qigong.
In Zukunft werde ich dort auch weitere E-Books zu Themen der Lebenspflege, TCM und Ernährung anbieten.
cdd20 (Pixabay)
Quellen:
Banks, S., & Dinges, D. F. (2007). Behavioral and Physiological Consequences of Sleep Restriction. Journal of Clinical Sleep Medicine, 3(5), 519–528.
Baranwal, N., Yu, P. K., & Siegel, N. S. (2023). Sleep physiology, pathophysiology, and sleep hygiene. Progress in Cardiovascular Diseases, 77, 59–69.
De Pasquale, C., El Kazzi, M., Sutherland, K., Shriane, A. E., Vincent, G. E., Cistulli, P. A., & Bin, Y. S. (2024). Sleep hygiene – What do we mean? A bibliographic review. In Sleep Medicine Reviews (Vol. 75, p. 101930). W.B. Saunders Ltd.
Engelhardt, U. (2010). Schlaf und Traum in der chinesischen Lebenspflege. Chin Med, (25), 223–237.
Spiegelhalder, K. (2025). Leitlinie “Insomnie bei Erwachsenen.”
Nachdem die Natur im Sommer ihre vollen Kräfte entfaltet hat, beginnt mit dem Herbst der allmähliche Rückzug. Kräfte werden gesammelt und über den Winter bewahrt. Das Leben im Einklang mit den natürlichen Rhythmen wie den Jahreszeiten spielt in der traditionellen chinesischen Lebenspflege (yangsheng) eine große Rolle. So empfiehlt es sich auch für uns Menschen, uns im Herbst wieder zurückzuziehen und unsere Energie zu sammeln.
Dem Herbst ist in der TCM der Funktionskreis „Lunge“ zugeordnet, der nun besondere Berücksichtigung findet und insbesondere in seinem „Yin-Anteil“ gestützt werden will, denn im Herbst stellt uns die Trockenheit vor besondere Herausforderungen (z. B. trockene Haut).
Zur Unterstützung des „Lungen-Yin“ eignen sich in der Ernährung vor allem Nüsse und Samenkerne, aber auch bestimmte Gemüse- und Obstsorten sowie Milchprodukte (s. Tabelle).
Um im Rahmen der „Yin-Stützung“ der Entstehung von „Feuchtigkeit“ und „Schleim“ vorzubeugen, gilt es, stets auf eine ausreichende Erwärmung der Lebensmittel zu achten und bei einer bestehenden „Mitten-Schwäche“ Milchprodukte nur in geringen Mengen zu verzehren.
Neben dem Funktionskreis „Lunge“ kommt wie immer auch dem Funktionskreis „Mitte“ als Zentrum unserer Ernährung besondere Aufmerksamkeit zu. Warme Mahlzeiten, allen voran ein warmer Getreidebrei zum Frühstück bilden hier eine gute Basis.
Abgesehen von der Ernährung empfehlen sich für die Lebenspflege im Herbst eine mäßige körperliche Bewegung und mehr Schlaf, wie es schon im „Klassiker des Gelben Fürsten“ zu lesen ist: „Im Herbst gehe man früh schlafen und stehe früh auf.“ (Huangdi neijing Suwen 2/1 (Engelhardt, 2010))
Nicht nur die körperlichen Energien sollen allmählich zur Ruhe kommen und sich sammeln, sondern auch die geistigen. Bewahrt man Ruhe und lässt seine Gedanken nicht zu stark nach außen schweifen (Han, 2021), stimmt man sich wunderbar auf einen gemütlichen Herbst ein.
haninabz (Pixabay)
Quellen:
Engelhardt, U. (2010). Schlaf und Traum in der chinesischen Lebenspflege. Chin Med, (25), 223–237.
Han, C. (2021). Tuina und Lebenspflege für ältere Menschen – nach Jahreszeiten und Lebensphasen. Chin Med, 36(3), 154–160.
Der Begriff „Lebenspflege“ (yangsheng) scheint sich tatsächlich rein auf den traditionell chinesischen Bereich zu beziehen. Im „Westen“ wird er eher im Zusammenhang mit Alten- oder Palliativpflege gebraucht.
Unter „Lebenspflege“ versteht man in der TCM verschiedene Techniken, die zu einem langen Leben in Gesundheit führen sollen.
Lebenspflege – ein langes Leben in Gesundheit und Wohlbefinden führen
Die Techniken können körperlicher, geistiger und ethischer Natur sein und sich auf alle Aspekte des Lebens beziehen wie den Körper, die Persönlichkeit oder das Alter(Engelhardt, 2026). Lebenspflege ist auch ganzheitliche Prävention.
Lebenspflege ist nicht mit „Wellness“ gleichzusetzen, denn sie ist etwas, das aktiv von uns Menschen praktiziert werden muss und beschränkt sich nicht auf wohltuende Anwendungen wie Massagen und Bäder(Laoshan Zentrum, 2026).
Im Mittelpunkt der Lebenspflege steht das Bewahren, vor allem das Bewahren der Lebenskräfte. Damit stellt sie ein Gegenkonzept zu unserem westlichen, „auszehrenden“ Lebensstil dar.
Unser moderner, „westlicher“ Lebensstil
Spätestens seit der Industrialisierung ist unsere Gesellschaft auf Produktivität und Leistung ausgerichtet. Zudem erleben wir eine rasante technologische Entwicklung, die wir eigentlich gar nicht erfassen können. Die Folgen davon sind Stress, Missachtung der eigenen Grenzen, Gebrauch und Missbrauch von Stimulanzien und Burnout.
In der chinesischen Vorstellung wird das Leben oft mit einer brennenden Kerze (Flamme als Analogie zu den Lebenskräften, Kerzenwachs als Analogie zur körperlichen Substanz) verglichen. Mit etwa 40 Jahren ist diese Kerze zur Hälfte abgebrannt(Engelhardt, 2026). Das Problem an unserem Lebensstil ist, dass wir die Flamme zusätzlich anheizen und somit die Kerze schneller niederbrennt.
myriams fotos (Pixabay)
Kerngedanken der chinesischen Lebenspflege
In der chinesischen Lebenspflege wird die Verbindung zwischen Lebensführung und Gesundheit betont. Gesundheit ist nichts, was uns einfach gegeben ist, sondern wir müssen aktiv für einen ständigen Ausgleich sorgen, insbesondere bei Krankheiten und im Alter. Daher spielt auch die Prävention eine große Rolle.
Der Mensch sollte sich, um gesund und ausgeglichen zu bleiben, nach den natürlichen Rhythmen der Natur richten (Jahreszeiten, Tageszeiten)(Engelhardt, 2026). Dagegen steht unsere moderne Lebensweise, in der junge Leute Nächte „durchfeiern“ oder „durcharbeiten“. Damit möchte ich nicht bewerten, denn ich habe sehr gerne Nächte durchgetanzt, ich möchte nur darauf hinweisen, dass diese Art zu leben, unsere Ressourcen schneller verbraucht.
Open Clipart-Vectors
Ein weiterer Faktor für ein gesundes Leben, dem in den traditionellen chinesischen Schriften eine große Bedeutung zukommt, ist das Maßhalten(Engelhardt, 2026), das Vermeiden von Extremen. Diesen Ansatz findet man auch ganz deutlich in der chinesischen Ernährungslehre wieder, in der „neutrale“, ausgewogene Lebensmittel bevorzugt werden und Extreme wie „heiß“ und „kalt“, sehr scharf, sehr süß oder sehr viel vermieden werden.
In unserer Gesellschaft hingegen, gilt es als erstrebenswert, Extreme zu erleben und Übermaß zu produzieren (All you can eat, XXL-Angebote).
Frank Rietsch (Pixabay)
Damit gehen auch die ständigen Verlockungen, Reize und Ablenkungen einher, die auf uns einwirken und uns oft genug völlig überfordern. Die chinesische Lebenspflege strebt geistige Ruhe an und empfiehlt starke Emotionen und Begierden zu vermeiden(Engelhardt, 2026). Das bedeutet nicht, dass Emotionen etwas Negatives sind und verdrängt werden sollen. Ein guter Ansatz ist es, seine Emotionen bewusst zu erleben und zu verarbeiten und sich nicht von ihnen mitreißen zu lassen. Im Umgang mit Reizen gilt es, sich diesen begrenzt auszusetzen und seinen Blick verstärkt nach innen zu richten.
Und noch einmal zurück zum Bewahren. Hier kommen dem Schlaf und der körperlichen Bewegung (z. B. Qigong) eine besondere Rolle zu, um die Körperkräfte und die Lebensenergie langfristig zu erhalten.
cimberley (Pixabay)
Praktische Umsetzung der Lebenspflege
Eine große Herausforderung ist es, nun die traditionellen Weisheiten aus einer völlig anderen Kultur erfolgreich in unsere moderne, westliche Gesellschaft zu „übersetzen“ sowie alltags- und praxistauglich zu machen. Das habe ich mir als Aufgabe gestellt.
Quellen:
Engelhardt, U. (2026). Lebensführung in der chinesischen Medizin. Offene Schule der SMS.
Laoshan Zentrum. (2026, August 26). Lebenspflege. https://www.Lebenspflege.de/Lebenspflege.